ソウルメイトの翻訳をした。なんとも不思議な物語。こんな感じかなと思う。
『まず、この物語のどこが風変わりなのか、どういう結末か少し話しておこう。星占いは昔からあった怖い科学なんだ。君はこれからとても親密でスリリングな経験をすることになる。きっと度肝をぬかされるよ。これほど正確で寸分たがわない星占いはもう二度とお目にかかることはないと思うよ。君の将来もぴったり当たる。君の将来のソウルメイト、恋人、生涯のパートナー、みな詳しく当たるから不思議だ。微に入り細に入り正確に当たるからきっと驚くよ。つい夢中になって、我を忘れて何時間も想像の世界に迷い込んでしまう・・・』
論文の書き方アクセプト術
ブランディングの科学
新刊のご案内
December
M先生祝アクセプト(看護学)
November
K先生祝アクセプト(看護学)
July
T先生祝アクセプト(泌尿器)
April
Ｍ先生祝アクセプト(泌尿器)
December
I先生祝アクセプト(薬学)
November
A先生祝アクセプト(緩和ケア)
I先生祝アクセプト(姿勢制御)
September
T先生2回目の祝アクセプト(理療法)
T先生祝アクセプト(教育)
July
N先生祝アクセプト(生物)
Jun31:T先生祝アクセプト(保健)
Jun01:I先生、祝アクセプト！
アクセプト論文掲載(薬学論文1)
アクセプト論文掲載(薬学論文2)
Oct28:FBページ更新(皮膚科論文)
Oct23:FBページ更新(皮膚科論文)
Oct10:FBページ更新(Twitterログ)Oct01:FBページ更新(Twitterログ)
Sep20:FBページ更新(Twitterログ)
Sep09:FBページ更新(腫瘍学論文)
Aug30:FBページ更新(皮膚科論文)
Aug11:投稿論文アクセプト！
Aug01:FBページ更新(糖尿病論文)
July25:FBページ更新(産婦人科論文)
July18:医療通訳士協議会
July13:FBページ更新(産婦人科論文)
July11:ドストエフスキー講座受講
ワンランク上の翻訳
+
ネイティブ発想の翻訳
↓
アクセプトされる翻訳
TEL：090-5902-8620