当翻訳事務所では、従来の「クライアント→翻訳会社に依頼→翻訳家を探す→翻訳家に依頼→翻訳作業→翻訳会社に納品→クライアント」という複雑な階層が存在しません。あるのはクライアント⇔翻訳家(私)という超シンプルなコミュニケーションだけです。つまり翻訳を「翻訳家に下請け」に出していません。私が直接翻訳いたします。従って、翻訳家紹介手数料が発生しません。純粋に翻訳料のみを頂いています。
また、医学というだけで、論文翻訳というだけで、なぜか非常に高い翻訳料です。しかし翻訳する側にとってみれば、これほど理路整然と書かれた読みやすい/書きやすい文章はありません。本来、その分翻訳料は安くてもいいはずだと私は考えています。
巷の医学論文翻訳料は高いとお感じであれば、是非、『My翻訳家を指名する』という発想を持ってください。きっとご満足頂けると思います。
論文の書き方アクセプト術
ブランディングの科学
新刊のご案内
December
M先生祝アクセプト(看護学)
November
K先生祝アクセプト(看護学)
July
T先生祝アクセプト(泌尿器)
April
Ｍ先生祝アクセプト(泌尿器)
December
I先生祝アクセプト(薬学)
November
A先生祝アクセプト(緩和ケア)
I先生祝アクセプト(姿勢制御)
September
T先生2回目の祝アクセプト(理療法)
T先生祝アクセプト(教育)
July
N先生祝アクセプト(生物)
Jun31:T先生祝アクセプト(保健)
Jun01:I先生、祝アクセプト！
アクセプト論文掲載(薬学論文1)
アクセプト論文掲載(薬学論文2)
Oct28:FBページ更新(皮膚科論文)
Oct23:FBページ更新(皮膚科論文)
Oct10:FBページ更新(Twitterログ)Oct01:FBページ更新(Twitterログ)
Sep20:FBページ更新(Twitterログ)
Sep09:FBページ更新(腫瘍学論文)
Aug30:FBページ更新(皮膚科論文)
Aug11:投稿論文アクセプト！
Aug01:FBページ更新(糖尿病論文)
July25:FBページ更新(産婦人科論文)
July18:医療通訳士協議会
July13:FBページ更新(産婦人科論文)
July11:ドストエフスキー講座受講
ワンランク上の翻訳
+
ネイティブ発想の翻訳
↓
アクセプトされる翻訳
TEL：090-5902-8620